Vencedor do Oscar para filme de animação de curta metragem, em 1988, ese filme, que foi realizado por Fréderic Back, com base na obra de Jean Giono, relata-nos a acção persistente e generosa de Elzéard Bouffier que, no seu amor pela Natureza, solitário e anónimo, vai fazer nascer uma floresta e uma região bem mais agradável e equilibrada.